Jag heter Carolina och bor i Dalasjö, en by i Västerbotten, tillsammans med min sambo Christoffer, vår son Vidar som föddes i januari 2016, jämthundarna Jax och Major och ett gäng hönor samt en tupp. Jag arbetar som gymnasielärare och tycker om hundar, att prata jättefort, sjunga, skratta, träna, friluftsnörda och hitta på nya projekt. Just det: jag gillar Tove Jansson väldigt mycket också. Och att läsa och skriva.
2015-01-18 14:13:00 i
Allmänt
Här kommer ett smakprov på den nya tapeten i gästrummet! Vi (eller hehe, jag) valde en tapet som heter "Trellis leaves" från kollektionen "Falsterbo II" från Boråstapeter. Jag är nöjd med valet då jag ville ha en klassisk och tidlös tapet som passar med husets "anda" - moderna tapeter skulle skära sig för mycket.
Här har jag bara snabbt gjort en liten installation för att visa tapeten. Vi väntar fortfarande på golvet så hela rummet inrett får ni se sedan då allt är klart. Men ni vet ju hur det är.. börjar man tänka: måste ha en viss typ av lampa, och måste hitta en sån kudde och hur ska tavlorna sitta och ska möblerna stå si eller så.... så är risken stor att det fortsätter i all evighet.
Närbild på nya tapeten.
Och närbild på gamla tapeten.
Den gamla tapeten hade en beige botten med ett mönster av slingrande blommor i rosa/beige och vitsilvrig ton. Egentligen ingen fruktansvärd tapet men den var ganska nött på vissa ställen och rummet behövde en allmän uppdatering.
2015-01-11 09:45:16 i
Allmänt
I går påbörjades förvandlingen av gästrummet/Jax rum/jaktrummet. Jag och pappa tapetserade och i dag fortsätter vi. Jag lovar att ni ska få se före- och efterbilder men jag vill att allt ska vara klart då. Vi ska lägga nytt golv också och väntar in det så det tar nog ett tag. Det känns jätteskönt att vara igång med det här rummet som fick vänta längst av alla (källaren, kallskrubben och de andra kattvindarna ej inräknade, där har vi inte gjort något än).
Dagen startade med att jag och Jax for ut och sprang och med Sofia Jannok i lurarna gick det fint trots 16 snålblåstkalla minusgrader. Hade en "buff" runt halsen och över munnen som frös till is... Huu. Nu är jag i alla fall inne, med frukost i magen och ska starta dagens tapetseringspass!
Medan ni inväntar det stora förvandlingsinlägget kan ni ju kika i "Huset"-kategorin där jag samlat alla renoveringsbilder och bilder på hur det såg ut innan och efter min framfart!
2015-01-04 17:03:00 i
Allmänt
2014-11-28 16:56:00 i
Allmänt
Om man gjorde något bra och mycket så sa alltid min farmor att man var "farlig", exempelvis farlig på att åka skidor, farlig på att baka, farlig på att läsa... ni förstår. Nu, när det första jag gör när jag kommer hem är att tända ljus, hör jag hennes röst i rummet "du är farlig på att elda!". Fina, fina farmor. Tänk om du fått se allt vi gjort här i huset. Tänk om du fått vara med i kväll när vi ska adventspynta. Jag har kvar allt pynt från er tid och många av sakerna har fått riktiga hedersplatser, som stjärnan och adventsljusstaken i koppar. Det trodde du aldrig, att koppar skulle bli så trendigt år 2014.
2014-11-03 14:09:00 i
Allmänt
Här sitter jag just nu. På gungstolen med datorn i knät. Tittandes ut över sjön och ner på dataskärmen som visar en Prezi-presentation om medeltida litteratur. Tänker att jag har många växter. Växtöverflöd. Tänker på hur skön gungstolen är. Och så tänker jag på döden. Lyssnar på min lista som jag gjorde för två år sedan: Vemod i november. Den passar utmärkt för stunder som dessa. Nu ska jag återgå till Den poetiska eddan.
Allt på bilden är ärvt utom gardinerna. Blombordet i teak fyndade jag på tippen!
2014-10-23 16:47:00 i
Allmänt
I lördags vaknade jag med ett infall: jag skulle måla om bordet och stolarna som jag tänkt så länge men aldrig prioriterat. Besökte Colorama där jag köpte en ljusgrå nyans med namn "Fjäder" och så skred jag till verket. Och här har vi resultatet! Tycker att det ser mer vitt än ljusgrått ut i vissa ljus, men annars är jag nöjd! Var dock tvungen att lägga en duk med färg på bordet för annars blev det så himla ljust.
(Bilderna är korniga då det inte var så ljust när jag fotade).
För fler före- och efterbilder kan ni kika i Huset-kategorin: där finns det massa bilder!
2014-10-12 10:21:00 i
Allmänt
Dimmigt oktoberljus
ger ett gråskaleskimmer
över allt som är
allt som kommer
och allt som varit
allt ska somna
innan vinterns vila
och då blir allting
vitt, bara vitt
2014-09-08 16:48:00 i
Allmänt
I helgen gjorde jag höst på bron.
Hittade två gamla flaskor i ... ja, gissa? Lagårn såklart, hehe!
Enris är så himla fint så jag satte ett gäng kvistar i ett stort Höganäs-krus som står stadigt.
Den gamla lampan ni ser fyndade jag på Återvinningscentralen när jag var där senast. Jag fick den av en gammal farbror, så snällt!
Stor kotte!
De fina keramikugglorna ärvde jag från mormor.
2014-08-19 20:39:00 i
Allmänt
Har möblerat om i bibblo. Här stod skrivbordet förut men nu har jag flyttat om. Under en av gångerna jag var på återvinningscentralen i somras fyndade jag det där blombordet i teak av en som skulle slänga det. Stopp och belägg, sa jag, jag tar hand om det! (Exakt så uttryckte jag mig inte, men andemeningen var ungefär samma). Här sitter jag och gungar och spanar ut mot sjön.
Allt är ärvt eller fått på denna bild förutom gardinerna och förvaringsboxarna. Jag älskar stämningen i bibblo. Det är husets helt klart mysigaste rum, eller det rum med mest "sjäääääl" om vi ska börja snacka inreeeeedning på flummigt sätt.
Som ni kanske vet älskar jag blommor (till Christoffers stora förbannelse eftersom det är han som måste vattna dem om jag åker bort, hehe) och här samsas elefantöra med en kaktus. Flaskorna har jag hittat på lagårdsvinden och jag har ett helt gäng till som jag inte vet vad jag ska göra av.
Mer blommor!
Dessa små minikaktusar och suckulenter köpte jag på Plantagen när jag var i Umeå senast. De är planterade i en kopparkruka.
Skrivbordet har jag placerat mitt i rummet och det blev så värdigt på något vis. Nu ser man det när man kommer in i rummet till höger om byrån ni ser i bild.
Den här lampan är en gammal lampa som inte fungerade men då tog jag den till en elektriker som kunde fixa den. Det är ett tips! Ofta har man äldre lampor som man inte använder just för att de är gamla och ickefungerande, men en elektriker kan ofta råda bot på det.
Letade efter en elefantöra-planta (Pilea peperomioides) hur länge som helst till jag såg att det fanns hur många som helst i Saxnäs skolas matsal så jag frågade snällt om jag fick ta ett skott och då fick jag en hel planta, hurra!
2014-05-20 21:01:00 i
Allmänt
Före! (Råkade påbörja allt innan jag tog en förebild, men här ser ni i alla fall det förskräckliga golvet!).
Så här såg det ut när jag flyttade in...
Mycket snabbt gjorde jag något åt den laxrosa färgen på köksluckorna och den bruna kryddhyllan. Skickade även efter likadana beslag som vissa av skåpen, luckorna och lådorna hade från Gysinge Byggnadsvård. Luckorna är målade i en svagt grågrön nyans och på vintern ser de oftast gråa ut som här medan de ser grönare ut i ett milt vårsken som på bilden nedan.
Tada! Så här ser det ut nu! EFTERBILDEN alltså! Bort med den hemska "väggplattan/mattan?" och dit med Höganäskakel med fasade kanter. Och bort med Perstorpsskivan och dit med en ekskiva som matchar golvet! (Och så har jag gjort en "viss" rensning i kryddhyllan).
Älskar Lilla Brukets produkter!
Det nya köket i sin helhet, fotat precis nu. (Kommer att tjuvmåla stolarna och bordet i sommar när Christoffer är på jobbet...).
Även på bänken vid fönstret ligger nu en ekbänkskiva som är betydligt finare än den slitna Perstorpsskivan som var där från början.
Vi känner oss så nöjda med slutresultatet och tackar alla som varit inblandade i den här renoveringen! Tack!
2014-05-19 20:23:26 i
Allmänt
Ni vet den där känslan av att hjärnan kokar över, tiden rinner iväg, tusen saker står på agendan och man har rott några projekt i hamn och är lite trött? Precis den känslan. Den drabbade mig i kväll. Liksom tårarna som kom på beställning. Inte ledsamhetstårar utan utmattningstårar. Att renovera ett kök, repa musikal med elever, ha föreställningar, repa inför a capella-konsert, planera och fixa en trerätters meny med dryck mitt i veckan, träna och tävla hund, repa inför Musikskolans avslutningskonsert som var förra veckan, jobba 100 % (och mer) och samtidigt träna inför ett halvmarathon UNDER tiden som livet pågår.
Maj är en hektisk månad. Det vet jag. Jag har inte ens börjat fundera på musikprogram inför examen. Eller jo, det har jag. Några låtar är klara, men detaljerna är inte där än. När kalendern är full och jag planerat min tid till max orkar jag inte med saker som går fel. Till exempel en bänkskiva som inte passar precis. Ni skulle ha sett mig i kväll när jag gick lös med kofoten för att slita bort den gamla bänkskivan: svetten porlade i pannan, tårarna sprutade, jag svor och det knakade betänkligt i köksbänken men skivan är nu utkastad med stor vrede! Så här i efterhand tycker jag nästan lite synd om den. När den andra skivan (vi har två, en liten och en stor) är på plats lovar jag att visa bilder på köket, men jag vill att ALLT ska vara klart först. /MVH Perfektionisten.
Var vill jag komma med detta inlägg? Jo, gråt ut. Man behöver få ladda ur och ladda om ibland.
Ps: I kväll var jag och Christoffer till Återvinningscentralen och tömde en överfull släpvagn av skrot. Christoffer blev förvånad över att det gick så fort att tömma en släpvagn som vi ägnat tre kvällar åt att fylla (nu var allt visserligen rensat i lådor och hinkar) men det var roligt att se Christoffers min. Jag är lite av en expert där borta och körde fram bilen exakt vid de containrar som skulle fyllas av just vårt skrot men det är jobbigt när andra människor är där och SINKAR en. De går sakta, går fel och är allmänt i vägen. Det bästa jag vet är att åka dit själv på sommarlovet och vara där i lugn ro och KASTA saker. Hehe. Låter som en mycket dryg människa i kväll men tro mig: jag är tacksam och ödmjuk inför livet också!
2014-05-12 13:38:00 i
Allmänt
När hallen uppe renoverades hade jag en klar stilförebild: konstnären Carl Larsson och hans fru Karin och deras fantastiska hus i Sundborn, Dalarna. Det är med glädje jag upptäcker att jag är en bit på väg. Den lätta färgskalan, ljusgrått på väggarna, mörkare grått på snickerierna och det ljusa trägolvet harmonierar väl ihop. Blomställningen (eller vad en sådan på bilden heter?) har jag ärvt av min mormor och den kommer från hennes eller från morfars barndomshem och den passar perfekt in i min hall.
De vackra Mårbackapelagornerna fick jag av mamma när jag fyllde år.
2014-05-11 21:13:00 i
Allmänt
I fredags körde vi igång med helgens projekt: golvläggning och kakling.
Grannen Håkan kom förbi och här satt de på ljugarsoffan medan jag arbetade för fullt med att riva.
Men sedan arbetade de också!
Kaos i köket! Gillar kaos på något vis för det innebär att saker är på gång och att det i slutändan blir en förbättring!
Christoffers mamma Kicki och hennes sambo Thomas har hjälpt oss hela helgen och med Thomas som är en skicklig hantverkare gick arbetet som en dans! Blev också imponerad över Kickis golvläggarkunskaper.
Under den hemska golvmattan i köket hittade vi TRÄGOLV! Sa till Christoffer att vi skulle "he bort ekgolvet" och bara låta trägolvet komma fram men där var det stopp. Han sa att det var nog med originalträgolv i huset och att det ju måste få vara minst något modernt golv i huset i alla fall. Vi valde ettn 14 mm trestavigt ekgolv som heter Ek Rustik (lite gammalt måste det ju få vara, hehe).
Christoffer morbror Lars-Åke som också bor i Dalasjö kom och inspekterade.
Kicki in action. Som ni ser blir det en himla skillnad!
Jag passar på att måla elementet när köket är tömt på möbler och Christoffer spanar på hur Jax har det ute i hundgården (mycket bra, han sov mest hela helgen).
En detaljbild på golvet. Vi lade alltså detta golv i både köket och hallen som ansluter till köket så nu är det ett bättre helhetsintryck.
Detaljbild från köket.
Och det fina fina fina kaklet! Jag lovar att lägga upp före- och efterbilder när allt är på plats. Vi ska fixa nya bänkskivor och lite annat smått och gott först bara!
Tack till Thomas och Kicki för all hjälp och till världens bästa mamma och pappa för markservice så som nybakade bullar, trerätters middag och frukost av rang!
För fler renoveringsbilder på andra rum i huset - se kategorin "Huset"
2014-04-13 21:44:00 i
Allmänt
Det är något med mig som gör att jag inte riktigt kan vara nöjd över dagar om jag känner att jag inte åstadkommit något. Jag KAN vila och ta det lugnt, men bara efter eller precis innan, jag har ÅSTADKOMMIT något. Det här kan vara extremt störande ibland, men för det mesta är det en förträfflig egenskap. I dag var en bra dag ur produktivitetsynpunkt: först körde jag igång en tvättmaskin och planterade en massa frön tätt följt av det tråkigaste jag vet - lägga potatis på förgroning, tur att mamma är ett bra arbetssällskap! Sedan gick vi ut till lagårn där vi rensade en massa skrot som ska på tippen (här är dock mamma ett sämre arbetssällskap då hon ska ha en mindre föreläsning kring varje föremål hon plockar upp vilket gör att jag hinner sortera cirka 15 föremål medan hon bara hinner med tre saker på sin höjd. Själv tänker jag "spara? Kasta? Elda? Järnskrot? Deponi?" och så vidare och så lägger jag föremålen i respektive låda som sedan forslas på återvinningen men för mamma har ALLT ett affektionsvärde. Jag har dock svårt att se värdet i en pryl av okänd härstamning, okänt bruksområde samt okänt framtida användningsområde. Den prylen vill jag gärna bli av med. Jag funderar starkt på en loppis till sommaren. Är någon med mig? Gårdsloppis här på backen? Mamma kan ha ett eget bord med de där prylarna hon verkar värdesätta så högt - fast de kanske hon inte säljer något utan gömmer dem på något särskilt, hemligt "hamstringslager".
Efter rensningen (rensning ger mig en sådan inre tillfredsställelse att det inte är klokt!) lyfte vi upp sparkarna på lagårdsvinden och sedan lyfte vi ner två hyllor som jag ska ha i källaren för förvaring av skor bland annat. Den här mannen som jag bor med har ju ungefär sjutton par kängor av olika sort och snöskor och allt vad det är. Livet med en skogstjänsteman... Efter ommöblemanget gick vi till växthuset och konstaterade att den tunga snön hade krossat några glasrutor så vi samlade ihop glasskärvorna och vid det här laget var jag hungrig på lunch! Efter lunchen var det snabba ryck till hunduppfödarkursen där dagens tema var parning och valpning. Nu är jag trött i hjärnan så jag ska lägga mig i sängen och spana på inredningsinspiration till sommarens inredningsprojekt: lillstugan i Dalarna!
En produktiv sommarkväll 2013: målning av fönster till hallen på ovanvåningen. Varje gång jag går i hallen uppe blir jag helt salig av lycka av ljuset och stämningen som råder där. Vilket jäkla slitarbete det var att renovera hallen men vilken otrolig tillfredsställelse ett fullbordat projekt ger.
2014-03-29 07:40:00 i
Allmänt
Vi har gjort en tavelvägg i vardagsrummet bestående av sex olika motiv på saker vi gillar. Tove Jansson, linblommor, jaga, posera på en äng och slänga med håret (kanske inte min favvoaktivitet men motivet passade in bra ändå), plocka (och äta) hjortron samt klassikern av Pellbo-konstnären.
2014-03-04 08:49:00 i
Allmänt
Har länge velat ha en gammal kälke att pryda bron med och när min morbror Roger och hans fru Åsa fick höra detta sa de att de hade en gammal kälke ståendes på gården och att jag fick ta den om jag ville! Hurra! Det som är skrot för andra är skatter för vissa!
Nu står den på bron och är en del av vintertemat som råder, men nu börjar ju våren nalkas och då blir det ompyntning och kälken får komma fram nästa vinter!
2014-02-23 14:06:00 i
Allmänt
Jag har skapat ett kreativt rum! Här ska jag sitta och läsa, skriva, pyssla och tänka! Tanken är också att jag ska ta tag i min fullständiga okunskap kring allt som rör textilslöjd. Mamma har lovat att jag ska få låna hennes symaskin och för mig som knappt kan trä en symaskin kommer det att bli en utmaning av rang att få till något användbart. Tänker att det i alla fall är bra att ha ett fint och funktionellt rum att vara i när jag ska utmana mig själv.
På andra sidan rummet står en gästsäng. Om jag blir utmattad av allt pysslande kan jag vila mig här. Det är en kattvind som ligger innanför biblioteket där jag ju också har ett skrivbord och plats för kreativitet men jag tänker mig att det kan vara bra med två rum! Dessutom kan ni tolka det som en öppen inbjudan till kreativa kvällar!
Så här ser skrivbordet ut och här kan jag titta ut på sjön.
Mormors fina garner ska förhoppningsvis komma till användning. Vissa garner har hon växtfärgat och det vore så hemskt om inte de skatterna fick komma till bruks! Därför MÅSTE jag lära mig att sticka! Kikki, du har ju lovat att lära mig - kan vi ha en stickkväll snart? Evy, du kan också vara med!
Jag har en del tyger som jag också ska "skapa" något av. En duk ska jag väl klara av. Och något kuddfodral kanske?
Glitter och små mini-kort.
Blomman "Elefantöra" har jag fått av världens bästa mattant som jobbar på skolan i Saxnäs. Knapparna förvaras i en glasburk.
Små hyllor för små färgbrukar!
På den här hyllan står en förvaringsbox med mormors pyssel som jag ska göra något kul av. Lådan innehåller band i olika färger och former. På undersidan av hyllan har jag skruvat fast burklock - enkelt att förvara på knappt någon plats alls!
Här är banden. Bra med alla små fack!
Blomma! Gillar blommor! Den lilla glittriga glasburken pysslade jag i julas och den innehåller småsaker som gem och sånt.
Ja, jag erkänner. Denna bild är väldigt organiserad! Men jag blir så himla glad av färgerna! (MVH/ en sån typ som kan vara på Akademibokhandeln i två timmar för att "kolla på papper och prova pennor"....)
Snören och band som inte fick plats i lådan. Och så en gul liten fingerborg!
I det andra fönstret står en växt jag fått av Anneli, Christoffers ingifta faster. Är mycket nöjd med detta lilla minirum. Hoppas på många kreativa stunder nu!
För mer HUSBILDER - spana in kategorin "Huset". Där finns både före- och efterbilder, renoveringsanektoter och landsbygdspornografi!
2014-02-02 19:45:00 i
Allmänt
Christoffer syster Linda jobbar på Byggmax i Östersund och hon har skickat några golvprover till oss. Vi ska nämligen göra en renovering i köket: lägga nytt golv, kakla mellan köksbänk och köksskåp, sätta in en diskmaskin (GLÄDJEUTBROTT!) samt ta bort ett av skåpen och istället bygga en öppen hylla. Ovan kan ni se Christoffers uträkningar (lämnar det till honom - jag är som tidigare nämnt den som står för det estiska och idéerna, hehe) och de golvprover vi skickat efter. Ber om ursäkt för det missvisande ljuset men det är i alla fall ekgolv i olika utföranden. Tror det kommer att bli fint! Ser fram emot att bli av med det hemska köksgolv som vi har nu.
Hoppas ni haft en fin helg. I dag har vi varit i Månsberg och firat Christoffers mamma som fyller år i morgon. Nu ska jag läsa, hehe, min bästa aktivitet!
2014-01-27 19:26:00 i
Allmänt
På fönsterbrädet i vardagsrummet står gamla mässingsljusstakar från farmor och farfar.
Den här ljuslyktan/vasen köpte jag på IKEA i fredags. Gammalt och nytt i en fin kombination tycker jag. (Christoffer tyckte dock att ljuslyktans placering var allt för riskabel på grund av risken för att "rangel" så nu är den förflyttad upp på fönsterbrädet). Jag = esteten. Christoffer = praktikern.
Försöker mota bort januarimörkret genom att tända massa ljus, fungerar ganska bra - och snart är vi ju inne i februari!
2014-01-15 17:21:00 i
Allmänt
Gamla porslinskryddburkar, egologiskt lakritspulver och kaffe i Mårran-burk på kökshyllan.
Spelböcker, gamla koskällor, Voluspadoftsljus, fyndad lampa i lagårn, en ukulele och farfars gamla kamera - allt på en vitmålad sockerlåda.
En Carolina-aktig tavla som en kollega gjort.
Koffertar på hög i bibblo med den gamla tapeten.
Muminpappan står och vakar över bibliotekets inkräktare.
Fina grejer i en salig blandning där böckerna (som sig bör) får huvudrollen.
På en av byråerna i sovrummet står favoritparfymen, en ommålad spegel och så ligger högen med smycken jag ofta använder där.
På hyllan ovanför sängen står en mintgrön klockan som går fel tillsammans med några favoritböcker (ej boken från 1789, den är mest där för syns skull, liksom ljusslingan).
Några detaljer från vårt hus. Tänk när jag började med allt detta.. i augusti 2011 flyttade jag hit och mycket har hänt sedan dess. För historia, anekdoter, bilder och renoveringshysteri - spana in kategorin HUSET.
