Jag heter Carolina och bor i Dalasjö, en by i Västerbotten, tillsammans med min sambo Christoffer, vår son Vidar som föddes i januari 2016, jämthundarna Jax och Major och ett gäng hönor samt en tupp. Jag arbetar som gymnasielärare och tycker om hundar, att prata jättefort, sjunga, skratta, träna, friluftsnörda och hitta på nya projekt. Just det: jag gillar Tove Jansson väldigt mycket också. Och att läsa och skriva.

Tavelvägg

2014-03-29 07:40:00 i Allmänt

Vi har gjort en tavelvägg i vardagsrummet bestående av sex olika motiv på saker vi gillar. Tove Jansson, linblommor, jaga, posera på en äng och slänga med håret (kanske inte min favvoaktivitet men motivet passade in bra ändå), plocka (och äta) hjortron samt klassikern av Pellbo-konstnären.
 

Lampa

2014-02-17 20:32:00 i Allmänt

I går gick jag en runda i lagårn på jakt efter fynd att inreda med och jag hittade den här finfina lampan!
Jag: Titta vilken fin lampa jag hittade!
Christoffer: Ja, kolla! Den kan man ju ha i lagårn om man ska snickra och så, det är ju en lång sladd och det är ju perfekt!
Jag: .... fast jag tänkte att jag skulle sätta upp den i biblioteket..
Christoffer: ........ (talande tystnad).
I kväll har Anna, min smarta och fina vän, varit här och hälsat på. Vi har gått promenad, snackat om djupa saker och om ytliga saker och druckit en drink gjord på blodapelsin, hallon, kiwi och lime för att bota alla hemska vinterbasilusker som smyger omkring lite överallt!
 
 

Detaljer i huset

2014-01-15 17:21:00 i Allmänt

Gamla porslinskryddburkar, egologiskt lakritspulver och kaffe i Mårran-burk på kökshyllan.
Spelböcker, gamla koskällor, Voluspadoftsljus, fyndad lampa i lagårn, en ukulele och farfars gamla kamera - allt på en vitmålad sockerlåda.
En Carolina-aktig tavla som en kollega gjort.
Koffertar på hög i bibblo med den gamla tapeten.
Muminpappan står och vakar över bibliotekets inkräktare.
Fina grejer i en salig blandning där böckerna (som sig bör) får huvudrollen.
På en av byråerna i sovrummet står favoritparfymen, en ommålad spegel och så ligger högen med smycken jag ofta använder där.
På hyllan ovanför sängen står en mintgrön klockan som går fel tillsammans med några favoritböcker (ej boken från 1789, den är mest där för syns skull, liksom ljusslingan).
Några detaljer från vårt hus. Tänk när jag började med allt detta.. i augusti 2011 flyttade jag hit och mycket har hänt sedan dess. För historia, anekdoter, bilder och renoveringshysteri - spana in kategorin HUSET.
 
 
 
 
 
 
 
 

Omklädd pianopall

2014-01-12 10:14:00 i Allmänt

Jag har ärvt en pianopall av mormor. Den är bekväm, smidig och under sittlocket, som man enkelt kan öppna, finns förvaring. Mammas gamla spelböcker finns kvar där, samt program till alla musikevenemang som mormor varit på. En kulturskatt! Jag tycker att den passar bättre vid tramporgeln i gästrummet än vid pianot i vardagsrummet men så här brun och tråkig kunde den ju inte vara...
Därför klädde jag om den! Blev mycket bättre tycker jag. Att klä om möbler är superenkelt. Detta projekt tog kanske fem minuter. Du plockar loss delen du ska klä om, mäter ut området, tar lite "häftmån" och så häftar du fast det nya tyget med hjälp av en häftpistiol (världens bästa verktyg).
Jag valde ett blått tyg i klassiskt mönster.
 
 
 

DIY: gör pennställ av konservburkar

2014-01-06 09:39:00 i Allmänt

Sent i lördagskväll ryckte det i projektnerven och jag var bara tvungen att göra NÅGOT. Länge har jag tänkt att jag ska göra sådana där pennställ av konservburkar som jag sett florera runt på internet. Så i lördags var det då dags. Man behöver: ett underlag (typ en gammal tidning), ett gäng väldiskade konservburkar utan lock, ett glas vatten, penslar, målartejp, hobbyfärg och en pappersbit där man kan hälla ut lagom mängd färg och även blanda färger om man så vill.
Första steget är att tejpa burkarna om man vill åstadkomma det där randiga mönstret. Jag tejpade lite huller om buller för det gillar jag. Sedan är det dags att måla!
Så här ser burkarna ut dagen efter, i dagsljus. Jag känner mig nöjd.
 
 
 

Spontan ommöblering

2014-01-04 10:58:00 i Allmänt

Gjorde en spontan ommöblering här i mellandagarna. Min vän Emma V var här och hälsade på och skällde lite på mig varför jag hade den fina byrån intryckt här i lilla gästrummet. (Ps: bröder, ser ni vilken fin tavla jag har på väggen?)
Och foglig som jag är flyttade jag ut det till biblioteket så att det får se dagens ljus (vet ni hur tungt det va? Själv är bäste dräng så jag flyttade ut det för egen hand, svettigt värre! Fördelen är att det är noll väntetid = snabbt och effektivt). Jag behöver mer förvaring i bibblo och därför passar byrån här och dessutom blev det mer harmoniskt i lilla gästrummet. Emma, du får gärna komma tillbaka och vara inredningsrådgivare!
Problemet är dock: VAD SKA JAG GÖRA AV GUNGSTOLEN? Den får inte plats i bibblo längre! Jag vill ha kvar min älskade gungstol! Men var?! Ett alternativ är att flytta på koffertarna och ställa stolen där, men var ska koffeterna få plats? Ett annat är att ställa stolen där den vita stolen nu står och flytta den vita stolen NÅGONSTANS... Alla pinaler i det här huset spelar ju liksom en roll för husets atmosfär och även för mitt hjärta då jag lagt ner stor möda på till exempel de där vita stolarna. De gick ju från att vara mörkbruna, klädda i ett hemskt mörktbrunt, stickigt tyg. Jaja. Tål att funderas på. Kanske ska ha loppis? I sommar vill jag ha en loppis faktiskt! Håll utkik!
 
 
 

Mellan alla dagar

2014-01-03 10:45:00 i Allmänt

I går slängde jag ut julen. Skönt! Har dock blivit förbjuden att ta bort julgranen och adventsstjärnorna av Christoffer. Han vill ha det kvar då han tycker att det är mysigt. Och jag håller väl med honom, men jag är mer sugen på tulpaner än julgranar nu.. Den här nyårsgruppen fick vi av Kikki och Thomas när de var här på julfika!
Klassiska lyktor från Orrefors Glasbruk.
Jag har även gjort en egen, vintrig grupp som står på bordet i vardagsrummet. Sprejade vita stjärnor med silverspray och badade dem i glitter och så hittade jag en silvrig kotte i en låda som också fick hänga med.
I dag händer det inte så mycket. Christoffer jobbar och Jax plan är nog att softa så mycket som möjligt. Jag ska städa, läsa klart boken och fortsätta garderobsrensningen. Börjar känna mig sugen på att jobba igen. De här mellandagarna lunkar på för långsamt. Hoppas bara på tillfriskning så jag inte smittar ner någon. Äter Dalasjöblåbär just nu i hopp om bättring. Hoppas ni får en fin fredag!
 
 
 

Julgransfavoriter

2013-12-29 11:43:33 i Allmänt

I vår gran hänger några olika julkulor, hemgjort pynt samt saker jag fått eller köpt. Jag är lite av en gran-nazi och vill att granen ska pyntas på ett speciellt sätt. Christoffer skrämde nästan slag på mig när han sa att han skulle hämta en låda med julpynt från garaget där han hade julkulor i färgerna gult, blått, grönt och rött och att han skulle hänga samtliga kulor i granen. Han vet hur han ska retas med mig den mannen...
Högst upp i granen sitter en domherre som mormor gjort. Den vaktar granen från fult pynt, hehe.
Den här kottnissen har mormor också gjort.
Jag gjorde fyra kristyränglar med silverband till min allra första egna gran i Umeå 2007.
Den här fina hjorten fick jag av min superarbetskompis och vän Agnetha nu innan jullovet.
Det här är en gammal favorit som farmor och farfar haft sedan jag var liten och som nu får hedersplatsen i granen.
När vi var på Jamtli julmarknad i Östersund köpte jag två stycken tomtar av fårull som en kvinna gjort. Älskar hantverk.
Den här ängeln har mormor gjort och den fick jag av mamma för att jag tjatade så mycket, hehe.
Jag har en låda full av gamla, gamla julkulor och det här är en av dem. Tycker ofta att gamla kulor är finare än de nya, plastiga.
Och så klassikern: halmfigurer som hjärtan, stjärnor, änglar och en och annan halmbock.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Första advent

2013-12-01 11:51:00 i Allmänt

I morse satte vi oss i soffan i vardagsrummet, tände första ljuset (mysig känsla förutom att Christoffer hyssjade på mig när jag skulle läsa ramsan eftersom kalendern redan börjat ...) och kikade på det första avsnittet av årets julkalender. Hoppas den blir lika mysig som förra årets!
Den lilla änglastaken i mässing är från Skultuna och den fick jag i konfirmationspresent av min kusins mamma Carina.
Nu ska vi se om mina bröder kan den första versen i adventsramsan. Kristoffer och Ludvig, kommentera nedan tack!
Det enkla är ofta det fina när det kommer till blomsterarrangemang och här har jag satt en liten hyacint i en teburk.
En tovad tomte, som jag köpt av ett gulligt gammalt par på en marknad i Dalarna, står och håller vakt i fönstret.
Ett kopparkärl fyllt av hyacinter, mossa, kottar och en grå nisse.
Här på kistan i gästrummet satt Jax under morgonen.. det var som att han redan nu börjar vänta på tomten.
 
 
 
 
 
 
 

Koppar

2013-11-07 20:54:00 i Allmänt

Koppar är ju, som ingen kanske missat, höstens stora trend och till min glädje har jag två adventsprydnader i koppar i form av en stjärna och en adventsljusstake!
Tack farmor och farfar för att ni inte slängde något utan lät mig behålla godbitarna. Den som spar hon har!
 
 

Bordsgranen

2013-11-01 14:57:00 i Allmänt

Har en liten grankvist i en glasburk på bordet. Känns fint att ha en bit av skogen alldeles nära. Ljusstakarna är gamla, servettkorgen är från Norrfrid i Sollefteå och ljuslyktan har jag fått av Emma.
 
 
 

Amatörtips: renovering och fix och sånt!

2013-09-30 16:18:00 i Allmänt

Jag har bott i farmor och farfars gamla hus i drygt två år nu. På den tiden har jag lärt mig en del om renovering och husfix och allt som hör där till. Jag är absolut ingen expert på inom något av dessa områden, men jag är en glad amatör som det brukar heta. Här kommer därför en lista med mina, högt personliga, råd och tips till alla er som också har ett intresse för hus och inredning.
1. För det första, och kanske det viktigaste rådet av alla: räkna med att allt tar tid (hur tråkigt det än låter). Om du tänker att ett arbete tar en vecka, lägg då på minst en vecka till. Det man (i alla fall jag) ofta glömmer bort i sin iver att renovera är att man ju faktiskt har ett annat liv också. Ha någon dag, eller två, i veckan då du INTE spacklar, målar, sopar damm, kollar färgprover. Ta pauser. Det tjänar du på i längden. Jag har hetsgjort många grejer bara för att blir klar, och tro mig - det är inte värt det.
2. Ta hjälp av vänner och familj. Och: visa dina medhjälpare att du är dem evigt tacksamma för att de hjälper dig att måla tak, bygga en bro eller låna ut verktyg. Det vill säga: bjud dem på middag, hjälp dem när de behöver hjälp och, en underskattad grej: häng med på allt så att du också lär dig hur man reglar upp ställningar eller hur man sprutmålar köksluckor.
Christoffer och hans morbror Lars-Åke bygger en ny bro! Maj, 2013.
3. Inspireras av saker runt omkring dig och bjud hem vänner som ger dig input och förslag till hur du kan göra. Ta besluten själv och lita på din magkänsla och din egen smak, men lyssna alltid till goda råd.
4. Återbruka! Titta först vad du har hemma innan du köper något nytt. Det tjänar både din plånbok och miljön på. Jag hade turen att flytta till ett fullt möblerat hus, visserligen möblerat och inrett av min farmor och farfar som jag inte fullt ut delar samma smak som, men med ommålning och ommöblering har jag kunnat återanvända en stor del av originalmöblemanget.
5. Våga prova det du inte kan. Det kan inte mer än att bli fel, du kanske bli förbannad och du får göra om. Men hur kul är det inte att lära sig nya saker på vägen?
6. Håll koll på dina verktyg och ha en arbetsplats. Det är inte roligt att leta en hammare i fem minuter för att spika upp en tavla som tar 30 sekunder att få upp. Det här är en grej som jag kan bli MYCKET bättre på. Just nu ligger verktygen utspridda på en cirka 4-5 olika ställen i huset. Det ska vara lättillgängligt att fixa och dona, man tappar lätt suget om man måste springa omkring en halvtimme för att organisera upp allt man behöver. Om du har turen att ha ett rum där du kan skapa fritt, använd då det! Jag har ett rum i källaren där jag kan ha färgburkar framme. Där står även olika pinaler som väntar på tillfixning.
Här står jag i mitt "arbetsrum" i källaren och slipar gamla garderobsdörrar som återbrukats till hyllplan i min klädkammare. September, 2011.
7. Orka stå ut i röran, men försök ändå hålla den i schack. Till exempel: sopa upp slipdammet, det är inte roligt när det ligger som ett tunt, fint filter i hela huset. Tro mig. Jag vet.
8. Växla mellan att göra stora och små saker. Om du ska tapetsera ett rum kan det vara kul att ha ett annat mindre projekt på gång samtidigt, för att växla mellan stort och smått (läs: jobbigt och lätt). När hallen på nedervåningen tapetserades sprang jag omkring i huset och adventspyntade i väntan på att tapetvåderna skulle svälla av tapetklistret. Det behöver väl kanske inte vara så extremt (och samtidigt) men växla mellan tunga saker som tar tid mellan saker där du ser ett direkt resultat. Det är viktigt för motivationen.
Jag och pappa drar mattspik. Ett tillfälle då jag ville ge upp. Det mesta i huset var ett kaos av renovering. Mars, 2012.
9. Ha en bestämd plats där du byter om till fixar-kläder. Jag har en dörr i källaren med krokar där jag har hängt upp mjukisbyxor, en t-shirt, slitstarka jeans, en gammal skjorta, en långärmad tröja, ett par gamla gympaskor, en keps (för att undvika att ofrivilligt slingas i håret av målarfärg) samt ett otroligt charmerande målarställ från Eksjö hus, ärvt från mamma och pappas husbyggartider anno 1985. När du har ordning på kläderna är det lätt att bara hoppa i dem och dra ett målarfärgsvarv på en möbel. MÅLA ALDRIG I DINA "CIVILA" KLÄDER! Även om du tänker: "äh, det går snabbt. Jag spiller inte!". Vad är det man brukar säga? En olycka händer så lätt...
Målar fönsterlister och lyder inte råd nummer 9. Maj, 2013.
10. Till sist: Tro på dina idéer. Rådfråga människor. Genomför dina projekt. Det finns ingen mer tillfredsställande känsla än att gå från idé till färdigt resultat. Och! Om det har varit ett slitigt projekt (till exempel som min hall på ovanvåningen) känns det ännu mer fantastiskt när du är klar. Ge inte upp även om det känns som om du skulle vilja elda upp alla målarburkar, all mattspik, alla ojämna lister, alla miljoners pryttlar som du måste flytta och bära och ställa iordning. Håll ut.
VILL NI SE FÖRE/EFTER-BILDER OCH LÄSA MER INGÅENDE OM HUSETS RENOVERING? Gå då in och läs i kategorin "Huset". Frågor? Ställ dem i kommentarsfältet så svarar jag så gott jag kan!
 

Möbelförvandling

2013-09-29 10:32:00 i Allmänt

När Christoffer flyttade hit i juni hade han bland annat med sig en praktisk, men inte så snygg, furumöbel. Jag målade om den i somras och här är resultatet!
Tittar man noga så ser man att jag slarvat lite.. så går det när man är för ivrig och bara vill bli klar! Jag är dock nöjd med slutresultatet. Nu står möbeln i gästrummet.
Keramikugglorna har jag ärvt från mormors hus. De är lite läskiga tycker jag.. men fina.
Tapeterna i gästrummet är originaltapeter från farmor och farfars tid. Jag funderar på att tapetsera om men har ännu inte bestämt utförandet på tapeterna.
 
 
 

Varde ljus!

2013-09-12 06:59:00 i Allmänt

I hallen hänger en ljusslinga från Iris lights. Den motar bort höstmörkret. Eller gör det i alla fall lite vänligare.
 
 

Nytt i vardagsrummet.

2013-08-19 20:26:00 i Allmänt

Här är min nya hörna i vardagsrummet!
Vi har nämligen köpt en ny soffa i sommar. Soffan kommer från Mio, kuddarna är från Ikea, lampan kommer från Myrorna, stolen har jag målat om och klätt i fårskinn och bordet har jag målat i min favoritfärg S3500-N. Tavlan med noter har jag pysslat ihop själv och tavlan med svart ram har en konstnär från Pellbo i Dalarna målat. "Fågelburen" har jag fått i födelsedagspresent av Emma, Agnetha och Johanna. Brickan på bordet är farmor och farfars gamla och skålen fick jag i födelsedagspresent av bästa grannen Kerstin.
Hyllan är en vitmålad gammal sockerlåda som jag fyndat i lagårn. På den en gammal lampa från gården, notböcker/sångböcker, munspel, tidningar och doftljus från Voluspa. Den lilla ljuslyktan har jag gjort med hjälp av en gammal romburk och ett jutesnöre.
Är mycket nöjd över slutresultatet som blev ett mycket luftigare och mysigare vardagsrum.
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Muddus

2013-08-06 15:59:00 i Allmänt

En dag i Dalarna tog mamma och pappa med mig till ett ställe de trodde att jag skulle älska. Och de känner mig väl, mina föräldrar. Redan när jag klev ut ur bilen älskade jag Muddus.
Här är det full verksamhet med glögg-, sylt-, och safttillverkning, B&B, gårdsbutik, restaurang och café. Miljön är underbar och jag ville ha allt.
Det är ett par som äger och driver gården som ligger i Kolarbo utanför Avesta i södra Dalarna.
Ge mig kälken! Vill ha en exakt likadan.
Det var så otroligt rofyllt att äta lunch i skuggan av parasollet. Hit återvänder jag nästa sommar! Nyfiken? Kika in HÄR på deras hemsida!
 
 
 
 
 
 

Den nya trappan!

2013-06-03 21:39:00 i Huset

Christoffer har byggt en ny trappa! HURRA! HATADE den förra trappan och hundarna riskerade att bryta klorna i den så nu har huset en ny fin trappa med betongplattor och grus runt om. Är så nöjd och den är så mysig att gå i. Här ska jag sitta om sommarmorgnarna och äta lång frukost.
Världens största tack till Christoffers morbror Lars-Åke som hjälpte till med bron! Det här är ungefär tre veckor sedan - nu har hela grästmattan, träd, buskar och blommor exploderat i grönt!

Hallen - evighetsprojektet

2013-05-04 20:40:00 i Allmänt

Just nu skulle jag bara vilja trycka på en knapp som gjorde hallen helt färdig för att påbörja det roliga: inreda. Jag är så evinnerligt less på att spackla, reptapetsera, mäta, tänka, stryka på tapetklister, torka upp fläckar som man spiller, rengöra penslar, maska, måla lister, hålla reda på verktygen som sprids som en epidemi i hallen och i det stackars biblioteket som verkligen sett sina bättre dagar. Där inne råder ett kaos som gör mig illamående. Det som nu återstår är att invänta torktider på färg, målning av vägg, uppslitande av golvmatta, slipning och målande av dörrar, slipning av golv, fastspikning av lister, eldragning och sen kanske det är klart. Hoppas jag. Tänk när jag får publicera inlägget "Övre hallen - evighetsprojektet som kommit till sin slutstation" eller något i den stilen. Då ska jag minsann bjuda på champagne och jordgubbar som ska förtäras i hallen och så ska vi elda upp den grönrutiga plastmattan och de avokadogröna tapeterna och dansa en segerdans runt elden! Det kommer att bli en fest att minnas!
Världens bästa mamma (som älskar att måla) hjälper till. Hallen ser nu ut som en dålig, och psykotisk, variant av finska flaggan. I morgon fortsätter vi..
 
 
 

Påsken kom förbi till mitt hus och sa att den snart är här.

2013-03-25 21:07:00 i Huset

Ord i röran.

2013-03-18 19:50:00 i Inredning

Frida, med bloggen Fridasofias, skrev så otroligt fint om mitt hem häromdagen.
 
En blogg som jag klickade in på för en tid sedan och som jag verkligen tycker om! Skulle göra nästan vadsomhelst för hennes hem!
 
Det är stärkande att höra detta, att man faktiskt kommit en bit på väg. Just nu känns det bara som att hallen med sitt spackeldamm, halvtapetserade väggar och verktygsbelamrade golv skrattar åt mig och säger: Men fixa mig då! Gör mig klar! VERKSTÄLL!
 
Tack, Frida!
 
En av av många renoveringsbilder: jag och pappa drar mattspik..inte världens roligaste kanske - men fint blev det till slut i vardagsrummet! Fler före- och efterbilder finns under kategorin Huset.
 
Tidigare inlägg Nyare inlägg